Amin Aamin dan Aamiin Apakah artinya sama ?
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Hai sob kalian pernah berpikir gak atau tau gak ,kalau kita salah menyebutkan atau salah mengetik satu huruf aja dalam mengetik tulisan bahasa arab,itu mempengaruhi makna/arti dari Kata yang kita ketik loh.
Jadi kita berhati-hati lah dalam mengucapkan kata atau menulis sebuah kata bahasa arab ,kita jangan cuma bisa mengucapkan nya saja tapi kita harus mengetahui arti/makna kata tersebut,misalkan kita mengikuti gaya bahasa orang orang lain ,sedangkan kita sendiri gak tau makna/arti nya ,siapa taukan kata/kalimat itu mengandung unsur hina/sara karna kita belum tahu arti atau maknanya ,kadang kita meniru gaya bahasa orang lain yang belum tahu arti atau maknanya ,maka dari sekarang hidarilah perilaku seperti itu ,sebaiknya kita mengucapkan sesuatu itu harus tau apa makna atau arti dari sesuatu itu.
Seperti halnya di dalam kehidupan sehari-hari, seperti contoh kecil di dalam pesan singkat (Short Message Service), kita seringkali menjumpai tulisan “Aamiin”. Kata Aamiin diucapkan ketika kita mendengarkan do’a orang lain dan ketika di dalam shalat fardu sesudah membaca Al-fatihah.
Dimana kata "Aamiin" tersebut bermakna sebuah permintaan kepada Allah semoga do’a yang diucapkan tersebut diijabbah oleh Allah. Nah, sekarang apa jadinya kalau kata Aamiin yang kita ucapkan/tuliskan tersebut tidak sesuai dengan lafaznya? Tentu maknanya akan berbeda bukan? Sekarang mari kita simak arti kata Amin, Aamin, Amiin, dan Aamiin. Dalam membaca Aamiin kita harus memanjangkan a (alif) dan memanjangkan min, apabila tidak demikian akan menimbulkan makna yang berbeda. Menurut sumber yang saya baca, dalam Bahasa Arab ada empat perbedaan kata “Aamiin” yaitu:
1. Amin (alif dan mim sama-sama pendek), artinya Aman, Tentram.
2. Aamin (alif panjang & mim pendek), artinya Meminta Perlindungan Keamanan.
3. Amiin (alif pendek & mim panjang), artinya Jujur Terpercaya.
4. Aamiin (alif & mim sama-sama panjang), artinya Ya Allah, Kabulkanlah Do’a Kami.
Nah, sekarang sudah tau kan apa perbedaannya? Keempat arti kata di atas semuanya bermakna baik, tapi tujuan kita mengucapkan kata tersebut untuk apa sudah benar atau belum? Jadi, tempatkanlah kata-kata tersebut sesuai dengan tujuannya, karena apabila tinggal satu huruf atau salah penulisan satu huruf saja akan mengandung arti yang berbeda.
Iyaa ,cukup sekian yang bisa saya sampaikan pada postingan kali ini ,semoga bermanfaat bagi kita semua Aamiin...
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
Waduh selama ini sering salah dong, thanks gan infonya
ReplyDeleteIyaa gan sama" ,semoga bermanfaat ya .
Deletemakasih, untung artinya gak ada yang jelek ya
ReplyDeleteIyaa gan tapi kita harus bisa menempatkan kata itu .
DeleteThanks infonya gan
ReplyDeleteya sama-sama gan.
DeleteAku baru tau gan , udah pernah dikasih tau sama gebetan sih tapi ini lebih jelas .
ReplyDeletewiiih mantep tuh gebetan agan :-D kyk nya paham agama ya ??
Deletewaduh sebaiknya aku harus membenarkan shalatku, yang sering mengucap kata amin,,, sangat bermanfaat artikeknya,, ditunggu kelanjutannya kak
ReplyDeleteiyaa gan siip ,,kita mending mengucapkan/melaksanakan yang sudah tentu hukumnya .
DeleteTerimakasih nice info bermanfaat banget
ReplyDeletesama-sama gan .
DeleteThnaks Banget gan sangat membantu:)
ReplyDeleteWaduh astagfirullah ternyata begitu, ane suka ngawur kalo nyebut, untung ada artikel ini
ReplyDeletewah saya baru yau gan, berarti selama ini masih banyak yang salah dalam pengucapan padahal cuma satu kata
ReplyDeletewah ane malah baru tau. info bagus nih
ReplyDeleteWaduh.. Jadi yg betul adalah aamiin ya..thanks gan infonya... Btw klo ada yg komen aaaaaammmmmmiiiiinnnn itu artinya apa ya gan... Hehehehe
ReplyDeleteWehhhhh bacanya beda dikit dah beda arti ya.... Lw q yg penting yakin aja hahahaha
ReplyDeleteinget kalau kata amin doang langsung diprotes suruh aamiin :V
ReplyDeletesubhanallah ternyata bedbeda makna ya
ReplyDeletebener banget ni artikel ..emang beda panjang dikit aja beda arti
ReplyDeleteAlhamdulillah dapat pencerahan jadi tau sekarang
ReplyDeleteWah bermanfaat gan ... berarti ane salah selama ini .
ReplyDeletemakasih gan, saya baru tau ternyata dari pembacaan artinya itu berbeda
ReplyDeleteYa Allah betapa dangkalnya ilmu hambamu ini.. saya fikir semuanya bermakna sama... ternyata beda lafal beda arti.. makasih gan.. sangat bermanfaat menambah wawasan orang seperti saya..
ReplyDeleteMaaf. Referensinya dari mana ya? Kok gak dicantumin?
ReplyDeletemasya allah , itulah keistimewaan bahasa arab ..
ReplyDeletesalah titik dan harokat saja bisa merubah maknanya.
#artikel yang bermanfaat.. (y)